George Carlin - Jammin' In New York (sous-titres français)

Quand on demande à George Carlin quel est son spectacle favori, il répond toujours Jammin' In New York. Les raisons sont nombreuses: c'était son premier spectacle HBO enregistré en direct; c'était le premier dans sa ville natale, New York; et c'était la plus grande audience à ce jour: 6 500 personnes. Mais Carlin dit qu'il représente aussi une nouvelle sophistication de son écriture. C'était la première fois que je faisais des morceaux vraiment étendus consistant en sections séparées s'harmonisant ensemble. [Mauvaise traduction à 5 h du mat.]